Ошибки платформы 1С

https://bugboard.v8.1c.ru/error/000123706

Дано
Платформа: 8.3.17.1851 (64б)
Режим совместимости: 8.3.17
MSSQL: 2014 (14.0.3401.7)

Сценарий воспроизведения
Создать во внешней БД таблицу, колонка-ключ которой (id) может принимать отрицательные значения.
Мышкой в SSMS это можно сделать, указав начальное значение для такой колонки:

То же самое можно сделать и через скрипт (в первой строке указываем имя целевой БД):

USE [Test_1C_DWH]
GO

SET ANSI_NULLS ON
GO

SET QUOTED_IDENTIFIER ON
GO

CREATE TABLE [Test_Negative_id](
    [id] [int] IDENTITY(-1000,1) NOT NULL,
    [Name] [nvarchar](100) NOT NULL

 CONSTRAINT [PK_Test_Negative_id] PRIMARY KEY CLUSTERED 
(
    [id] ASC
)WITH (PAD_INDEX = OFF, STATISTICS_NORECOMPUTE = OFF, IGNORE_DUP_KEY = OFF, ALLOW_ROW_LOCKS = ON, ALLOW_PAGE_LOCKS = ON) ON [PRIMARY]
) ON [PRIMARY]
GO

Этот код создаст в БД таблицу с именем "Test_Negative_id" с двумя колонками - "айди" и "Наименование". Колонка "айди" будет выступать первичным самовозрастающим ключом и заполняться для каждой новой записи автоматически.
Это синтаксис для MSSQL 14, для последующих версий состав параметров функции IDENTITY, кажется, был изменен, но помните, что главное в ее параметре seed указать отрицательное число (чтобы записи, которые мы в эту таблицу будем далее добавлять, получали отрицательные айдишники).

Далее добавляем объектную таблицу в метаданные ВИДа (внешнего источника данных в конфигурации базы 1С), не забывая колонке "айди" установить флажок "Только чтение":

После этого в режиме предприятие добавляем в таблицу новую запись:

Видим, что добавленная запись получила айдишник со значением -1000:

На этом подготовка к воспроизведению заканчивается.

Проблема
Невозможно отредактировать любую уже существующую запись объектной таблицы ВИДа, поле ключа которой содержит отрицательное число: ни интерактивно, ни программно. Запись всегда заканчивается ошибкой:

Ошибка внешней базы данных:
ошибка при выполнении запроса
по причине:
Ошибка ODBC. SQLSTATE: 42S22
Номер ошибки: 207
Описание: [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]Invalid column name '_id'.

В СУБД от сервера 1С приходит такой запрос:

INSERT INTO #tt1 WITH(TABLOCK) (RS_FIELD) SELECT T1."_id" FROM Test_Negative_id T1  WHERE T1.id = -1000

В котором видно, что в секции SELECT имя колонки неверное - в него добавляется нижнее подчеркивание.

Способ обхода
Не указывать в метаданных таблицы ВИДа в качестве ключа числовое поле, которое может принимать отрицательные значения. Например, если в нашем примере полем ключа указать колонку "Наименование", то ошибки уже не будет.

Дополнительная информация
Похожий баг: https://bugboard.v8.1c.ru/error/000052413
Возможно, проблема исправлена в более свежих релизах платформы. Проверю и отпишусь дополнительно (если никто не сделает это раньше).